Käännös "obliger à faire" englanti

Obliger à faire

verbi

• make
• compel to do

Käännösesimerkit

make verbi

13. La Convention impose aux États parties l'obligation de faire connaître ses dispositions et ses principes à l'ensemble de leur population − enfants comme adultes.
13. The Convention makes it the duty of the participating State to make its provisions and principles generally known to both children and adults in the individual country.

compel to do verbi

Le paragraphe 3 de l'article 2 de la constitution slovaque proclame que: "chacun a le droit de faire ce qui n'est pas interdit par la loi et nul ne peut être obligé de faire ce que la loi n'impose pas".
The Slovak Constitution, article 2, paragraph 3, proclaims that “everyone may do what is not prohibited by law and no one shall be compelled to do what is not mandated by law”.

En effet, l'article 9 dispose que <<chacun a droit à la protection de sa liberté et de sa sécurité>>, et que <<nul n'est obligé de faire ce que la loi n'impose pas, ni privé de faire ce qu'elle n'interdit pas>>.
Accordingly, article 9 of the Constitution establishes that: "Everyone has the right to protection of his or her freedom and security. No one shall be compelled to do anything that is not required by law or prevented from doing anything that is not prohibited by law."

Nous sommes obligés de faire plus avec moins de ressources.
We are compelled to do more with fewer resources.