Käännös "objet que" englanti

Objet que

• object that
• object

Käännösesimerkit

object that

2.1.7 Par "objet critique", on désigne un objet cylindrique.
2.1.7. "Critical object" means a cylindrical object.

Collision avec des objets (à l'exclusion des chutes d'objets)
Collision with objects (excluding falling objects)

des pointeurs d'objets physiques vers des objets composites;
pointers from physical objects to composite objects;

La catégorie "type d'objet" comprenait les localités et les objets géomorphologiques.
The type-of-object category comprised localities and physiographic objects.

Cet objet que l'accusé appelle une...
This object that the accused hath called...

Tout objet que l'on peut envoyer en dehors du système solaire va mettre des milliers d'années pour atteindre l'étoile la plus proche.
Any object that we can fire out into the solar system is going to take tens of thousands of years to reach the nearest star.

Ce sont des objets que Mère utilisait.
These are objects that mother often used.

Parmi ces lignes apparemment dénuées de sens, il y a un objet que nous connaissons tous.
Within the apparently meaningless lines is an object that we would all recognize.

Vous avez donné un coup de volant pour éviter un objet que personne n'a trouvé.
And you swerved to avoid a metal object that no one found.

- Des objets que j'ai trouvés avec mon père.
- It's objects that I found with my dad.

Des gens qui passent leur vie entière à faire des choses que nous prenons comme acquises... des jeans, des cadres de tableaux, des gants de baseball... des objets que nous ne traitons avec pas plus de respect que les gens qui les font.
People who spend their entire lives mang things that we take for granted-- jeans, pictu frames, baseball gloves-- objects that we treat with more respect than the human beings who make them.

Le sein maternel est le premier objet que rencontre un enfant.
A mother's breast is the first object that an infant encounters.

L'objet que Samuel a extrait de son coffre, n'était pas réel.
The object that Samuel took out of her safe, it wasn't real.

L'objet que je tiens est bien une lampe torche ?
This object that I have in my hand is a flashlight, is that right?