Käännös "nuit blanche" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Malgré les difficultés, les embûches, les pressions et les nuits blanches, les négociateurs, dans une détermination sans faille, ont su faire face à l'épreuve et parvenir, après une session d'organisation et cinq sessions de négociations qui les ont conduits de New York à Paris, en passant par Nairobi et Genève, à la conclusion de la Convention, le 17 juillet 1994.
In spite of the difficulties, the pitfalls, the pressure and the sleepless nights, the negotiators managed to carry out their task with unswerving determination. Following an organizational session and five negotiating sessions that took the Committee from New York to Paris, via Nairobi and Geneva, a Convention was concluded on 17 June 1994.
C'est ce qui doit faire passer de nombreuses nuits blanches au malheureux Ministre des affaires étrangères de l'Indonésie, sans parler de sa bande de diplomates infortunés qui, dans le monde entier, ont pour tâche peu enviable de promouvoir l'intégration.
This is what must be giving Indonesia's unfortunate Foreign Minister many sleepless nights, not to speak of his band of hapless diplomats around the world who have the unenviable task of arguing in favour of integration.
L'Afrique vous est reconnaissante, ainsi qu'à votre équipe composée d'hommes et de femmes vaillants, pour les nombreuses nuits blanches qu'ils et elles ont passées à travailler.
Africa appreciates you and your team of able-bodied men and women who have worked through several sleepless nights.
Terre blanche, nuit blanche. Le cauchemar s'étend.
The white lands, the white night, the devils unleashed,
Je veux dire, les Nuits Blanches n'arrivent qu'une fois par an, hein?
I mean, White Nights only come once a year, yeah?
Klaus, je ne pas besoin de garde du corps ou une nuit blanche en essayant de me protéger.
Klaus, I don't need a bodyguard or some white night trying to protect me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test