Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En outre, l'auteur de la note affirme "on a commencé avec ton frère et la prochaine fois ce sera toi", ce qui est une référence claire au frère de la victime, Mario Rutilio Recinos, assassiné en août 1993 dans des circonstances non encore totalement élucidées.
In addition, the note states "we started with your brother and you may be next", a clear reference to the victim's brother, Mario Rutilio Recinos, who was assassinated in August 1993 in circumstances that have not yet been fully clarified.
En outre, la Mongolie a commencé à organiser des campagnes de publicité à l'occasion de la célébration, entre autres, de la Journée mondiale de la population, des 16 journées d'actions concernant la violence à l'encontre des femmes, la Journée internationale pour la protection des droits des femmes et de la Journée de la famille.
Moreover, in Mongolia we started organizing campaigns among the public on the occasion of such celebrations as the World Population Day, 16 Days of Activism on Violence against Women, International Day of Protection of Women's Rights and Family Day.
En outre, il conviendrait de revoir le postulat selon lequel on a commencé à ne traiter que des eaux souterraines non visées par l'alinéa a) de l'article 2 de la Convention de 1997.
14. Furthermore, the assumption under which we started to cover only those groundwaters not covered by article 2 (a) of the 1997 Convention might need reconsideration.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test