Käännös "non manuel" englanti

Non manuel

• not manual
• non-manual

Käännösesimerkit

not manual

Tous les travailleurs manuels et non manuels ont ainsi droit à un congé annuel tout en conservant leur emploi ainsi que le revenu habituel de leur travail.
All manual and non-manual workers are granted annual leave with retention of their job (post) and average earnings.

S'il s'agit d'une semaine de cinq jours, les travailleurs manuels et non manuels ont droit à deux jours de congé toutes les semaines.
In the case of a five-day week, manual and non-manual workers are entitled to two days off every week.

Chez ces demandeurs d'emploi, les travailleurs manuels représentaient 55,4 % du total, les travailleurs non manuels, 26,5 % et les candidats à un premier emploi, 18,1 pour cent.
Among job-seekers, manual workers accounted for 55.4 per cent, non—manual workers for 26.5 per cent and first-time job-seekers for 18.1 per cent.

non-manual

d) Si une femme doit pour une raison ou une autre pénétrer dans les parties souterraines d'une mine pour effectuer un travail non manuel.
(d) a woman who may for any other reason have to enter the underground parts of a mine for the purpose of non-manual occupation.