Käännösesimerkit
Je n'ai ni bougé ni changé.
I have neither moved... nor changed.
Que vous étiez attaché, que vous saigniez et que vous ne pouviez ni bouger ni crier.
You were tied up, that you were bleeding, and you could neither move nor cry out.
Je ne pouvais pas respirer ni bouger.
I couldn't breath or move.
Et je ne pouvais ni parler ni bouger.
And I couldn't speak or move.
Non, vous ne pouvez ni parler ni bouger.
No, you can't speak or move.
Je ne pouvais pas parler ni bouger.
I couldn't speak or move.
Il ne peut ni parler, ni penser... ni bouger.
You know, he can't talk or think or move.
Je vous demande de rester où vous êtes, sans parler ni bouger.
I must ask all of you to stay exactly where you are and not talk or move.