Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
46. La Présidente doute que les enfants puissent mémoriser un numéro de permanence téléphonique composé de huit ou neuf chiffres et dit qu'il est nécessaire de surveiller non seulement les hôtels mais aussi les chauffeurs de taxi, les porteurs et toutes autres personnes susceptibles de servir d'intermédiaires.
The Chairperson expressed doubt that children would be able to remember a hotline number that was eight or nine digits long and said that it was necessary to monitor not only hotels but also taxi drivers, porters and others who might serve as middlemen.
Pour s'en servir, introduire une pièce ou une carte, composer le numéro (tous les numéros sont à neuf chiffres) et parler:
To use, insert a coin or a phone card, dial a number (all telephone numbers have nine digits), then speak:
La classification type a un code à neuf chiffres et repose sur les principes méthodologiques de la NACE/CPA, qui utilisent 7 à 9 chiffres pour représenter les groupes de produits communs aux pays de la CEI.
The model classification has a nine-digit code and is built on the methodological principles of NACE/CPA, using 7-9 digits to represent product groupings common to the Commonwealth countries.
- Il y a un digicode à neuf chiffres. - Je ne vais pas...
- You see, there's a nine-digit keypad and...
Les neuf chiffres en question sont un numéro d'inscription étranger de l'USCIS.
The nine digits in question are a USCIS alien registration number.
Je peux pas joindre Janet parce qu'il me demande un code à neuf chiffres !
I can't get through to Janet 'cause it keeps asking me for my nine-digit phone code!
J'ai pu isoler quelques suites de neuf chiffres, mais le sens m'échappe.
I've been able to isolate a few strings of nine-digit numbers, but... no clue what they mean.
Si je devais mémoriser un code à neuf chiffres, je triche, aussi.
If I had to memorize a nine-digit code, I'd cheat, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test