Käännös "nerveux et maladie" englanti

Nerveux et maladie

• nervous and sickness
• nervous and disease

Käännösesimerkit

nervous and disease

345. Il ressort des études du Ministère de la santé que les principales causes du handicap chez les personnes de moins de 18 ans sont les suivantes : tumeurs, tumeurs malignes, maladies du sang, maladies de l'appareil endocrinien, troubles psychiques, maladies du système nerveux et maladies des yeux.
345. According to Ministry of Health research, the following ailments are the primary causes of disability in children under 18 years of age: neoplasia; malignant neoplasm; and blood, endocrine, eye and nervous-system diseases or mental disorders.

On a commencé à étudier les polluants organiques persistants (POP) sur le plan international dans les années 60 et 70 lorsque l'on s'est aperçu que de très faibles doses suffisaient à provoquer des cancers, des lésions du système nerveux, des maladies du système immunitaire et des désordres de l'appareil reproducteur et à entraver la croissance des nourrissons et des enfants.
27. Persistent organic pollutants (POPs),9 a certain category of chemicals, attracted international attention in the 1960s and 1970s owing to evidence that exposure to very low doses can lead to cancer, damage to the nervous system, diseases of the immune system, reproductive disorders and interference with infant and child development.