Käännös "myasthénie grave" englanti

Myasthénie grave

• myasthenia gravis

Käännösesimerkit

myasthenia gravis

Il a signalé qu'il avait du mal à se procurer différents médicaments : du Temozolamida, un cytostatique utilisé dans le traitement postopératoire des tumeurs primaires du système nerveux central; des médicaments prescrits dans le traitement de la maladie de Parkinson, tels que la rotigotine, et dans le traitement des démences dégénératives, comme le Donepezil et le Rivastigmina; et d'autres comme le Mestinon, prescrit dans les cas de myasthénie grave.
The Institute reported experiencing difficulties in the acquisition of Temozolamida, a cytostatic used in the post-operative treatment of primary tumours of the central nervous system; antiparkinson drugs such as Rotigotine and antidegenerative drugs used in the treatment of dementia such as Donepezil and Rivastigmina; and other products, including Mestinon, which is used to treat cases of myasthenia gravis.

195. Dans le cadre du plan général sur les mesures concernant les maladies rebelles à toute thérapie adopté en 1972, le gouvernement soutient de grands projets de recherche sur les maladies pour lesquelles il n'existe pas actuellement de remèdes vraiment efficaces, par exemple le syndrome de Behçet et la myasthénie grave.
195. Under the General Plan Concerning Measures for Intractable Diseases, which was enacted in 1972, the Government promotes extensive research projects on diseases for which there are no really effective remedies at present, such as Bechet's disease and myasthenia gravis.

C'est pas la myasthénie grave.
It's not myasthenia gravis.

Ça peut être une myasthénie grave.
Could indicate myasthenia gravis.

l'érythroblastopénie et une maladie auto-immune appelée myasthénie grave.
PRCA and an autoimmune disease called myasthenia gravis.

Vous avez eu une myasthénie grave qui vous a amené ici, où vous avez mangé du gluten, ce qui a tout empiré.
You developed myasthenia gravis, which landed you in here. Then you started eating gluten, which only made things worse.

- Georgette Patenaude souffre de myasthénie grave. C'est une maladie qui se traduit par un affaiblissement et un épuisement anormalement rapide des muscles volontaires.
Georgette Patenaude suffered from Myasthenia Gravis, a condition characterized by accelerated weakness and fatigue of the voluntary muscles.