Käännös "mouvement de marché" englanti

Mouvement de marché

• market movement

Käännösesimerkit

market movement

À court terme, et malgré la récente chute des prix, les mouvements des marchés seront probablement dominés par des craintes de chocs de l'offre.
In the short term, and despite the recent fall in prices, worries about supply shocks were likely to dominate market movements.

Cependant, au 31 décembre 2003, le portefeuille de la Caisse était composé à 71 % d'obligations, à 22 % d'actions et à 7 % d'espèces, ces derniers placements étant liés aux mouvements du marché.
However, the actual asset allocation of the portfolio as at 31 December 2003 was 71 per cent bonds, 22 per cent equities and 7 per cent cash owing to market movements.

e) Conditions financières: les anticipations et les mouvements des marchés financiers peuvent modifier les montants de capitaux disponibles pour l'investissement privé ainsi que leur coût d'opportunité.
(e) Stock market conditions: Stock market movements and expectations can affect the amount available for private investments as well as the opportunity cost of such investments.