Käännös "monoclonaux" englanti
- monoclonal
- monoclonal antibodies
- the monoclonal
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
13. Des anticorps monoclonaux sont disponibles pour identifier le PVYN.
13. Monoclonal antibodies are available to identify PVYN.
Les connaissances sur la ricine ont progressé, grâce aux travaux sur la neutralisation de cette toxine par des anticorps monoclonaux, qui ont ouvert des possibilités d'élaboration de vaccin, et à l'établissement d'une carte des interactions génétiques de la ricine, susceptible d'être utilisée à des fins thérapeutiques.
13. There is a greater understanding of ricin toxin including: work on neutralizing monoclonal antibodies for ricin, with vaccine potential; and the creation of a ricin genetic interaction map, with therapy potential.
Les progrès de la thérapeutique ayant trait aux toxines incluent: un candidat solide pour un anticorps monoclonal humanisé destiné à traiter la ricine; et une nouvelle antitoxine pour traiter la toxine botulinique.
Advances in therapeutics to deal with toxins include: a strong candidate for a humanized monoclonal antibody to treat ricin; and a new antitoxin to treat botulinum toxin.
Il a aussi signalé avoir du mal à se procurer des anticorps monoclonaux pour le traitement du carcinome rénal avancé;
The hospital also reported lack of access to monoclonal antibodies for the treatment of advanced renal cell carcinoma;
D'autres stratégies de lutte contre des virus, telles que l'emploi d'anticorps monoclonaux ou polyclonaux, ont aussi été suivies, qui auraient permis de mettre au point un traitement efficace pour combattre tant le virus de la variole que celui de l'encéphalite équine du Venezuela.
Alternative strategies, such as the use of monoclonal or polyclonal antibodies, for use against viruses have also advanced, with reports of effective treatments for both pox viruses and Venezuelan Equine Encephalitis.
Des anticorps monoclonaux sont disponibles pour identifier le PVYN.
Monoclonal antibodies are available to identify PVYN.
Tel est le cas des anticorps monoclonaux utilisés pour détecter l'érythropoïétine humaine, un des indices de dopage.
One example is the monoclonal antibodies to detect human erythropoietin, one of the signs of doping.
On compte parmi les biotechnologies les bioprocédés, les anticorps monoclonaux, les cultures cellulaires, les techniques de recombinaison de l'ADN, le clonage, l'ingénierie des protéines, les biocapteurs, la nanobiotechnologie et les microréseaux.
Biotechnologies include bioprocessing technology, monoclonal antibodies, cell culture, recombinant DNA technology, cloning, protein engineering, biosensors, nanobiotechnology and microarrays.
Mise en point d'anticorps monoclonaux pour le traitement du cancer.
Obtaining of monoclonal antibodies for treatment of cancer.
Ils intègrent des liaisons monoclonales à leur ADN.
They build distinctive monoclonal links into their DNA.
Je sais qu'il y a un anticorps monoclonal prometteur pour son type de cancer à Palo Alto.
I understand there is a very promising monoclonal antibody trial for her form of cancer in Palo Alto.
À ce point, l'extraction dépend entièrement du développement de ses anticorps monoclonaux.
At this point, extraction is wholly dependent on her monoclonal antibody development.
L'insertion d'une prothèse électrique... a été associée à un anticorps monoclonal, etc...
Insertion of an electrical prosthetic-- Was followed by administration of l.N. 1 monoclonal antibody and so on.
Je viens juste de passer en revue les résultats de la dernière séance, je suis heureux de t'annoncer que ton taux de sédimentation indique un robuste rebond des erythrocytaires monoclonaux.
I just reviewed the latest results from your last session, and I'm pleased to report that your sed rate indicates a robust monoclonal erythrocytic rebound.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test