Käännös "monde de rêves" englanti

Monde de rêves

• dream world
• world of dreams

Käännösesimerkit

dream world

Un monde débarrassé des armes nucléaires, chimiques et biologiques, et des armes tout court, n'est pas seulement un monde de rêve.
A world free of nuclear, chemical and biological weapons, and indeed of all weapons, is not just a dream world.

world of dreams

Le thème des Jeux olympiques de 2008 était << Un monde, une rêve >>.
The theme of the 2008 Olympic Games was "One World, One Dream".

Et vous lui avez prouvé que son monde de rêves n'existe pas.
And you proved to her that her world of dreams doesn't exist.

Comment puis-je faire totallement confiance à un homme qui vit dans un monde de rêves ?
How can I entrust all I have to a man who lives in a world of dreams?

Elle vit dans un monde de rêves.
She lives in a world of dreams.

Ni nuit, ni jour, rien que la fête, un monde de rêve.
No night, no day. Just fun and frolic. World of dreams.

Tu existes dans un monde de rêves, Bob.
You exist in a world of dreams, Bob.

"Viens, un monde de rêve t'attends."
"Come, the world of dreams awaits you."

"Il y a en effet un monde de rêves"
"there is indeed a world of dreams"

Cette odeur me donne la sensation... de tomber dans un monde de rêves.
The smell makes me feel... as if I were falling into a world of dreams.