Käännös "mois chacun" englanti

Mois chacun

• months each
• each month

Käännösesimerkit

months each

Les communautés et les responsables de projet sont informés des résultats (deux personnes, un mois chacune).
Feedback of findings is given to communities and project management (2 persons, 1 month each).

Action: contribution d'appoint en 2003 et 2004 (deux personnes, trois mois chacune).
Action: Part-time input during the years 2003 and 2004 (2 persons, 3 months each).

Action: deux personnes, deux mois chacune en 2003.
Action: 2 persons, 2 months each during 2003.

L'Afrique du Sud, l'Argentine et la Finlande ont prêté les services de ces spécialistes pendant quatre mois chacune.
Officers from Argentina, Finland and South Africa were assigned for four months each.

Il est estimé que les trois consultants devront être recrutés pour 12 mois chacun afin d'accomplir cette tâche.
209. It is estimated that the three consultants for 12 work-months each is required to accomplish the task.

Action: rédaction du rapport (deux personnes, quatre mois chacune).
Action: Report writing (2 persons, 4 months each).

Le congé parental est utilisé en des tranches d'un mois chacune.
Provided further that parental leave shall be availed of in established periods of one month each.

Deux campagnes d'un mois chacune ont été menées dans la zone d'exploration.
53. Two cruises of one month each were carried out in the exploration area.

Le projet a fourni un emploi à 800 personnes pendant des mois, chacune recevant un salaire et une aide alimentaire.
The project provided a job to 800 people for months, each receiving wages and food support.

Ça fait environ 82 millions de wons par mois chacun.
That comes to around $82,000 a month each.

Ils feront 18 mois chacun. Peines consécutives.
18 months each on each count...consecutive.

On pourrait la prendre un mois chacun.
We could take her for a month each.