Käännös "menace ont" englanti

Menace ont

• threat have

Käännösesimerkit

threat have

Appelle la police et dis-leur que des menaces ont été proférées contre la caserne.
Call the police and say that threats have been made against the firehouse.

Ces menaces ont été identifiées et seront traitées rapidement et sans pitié.
These threats have been identified and they will be dealt with swiftly and without mercy.

Mais ce n'est par pour autant que toutes les menaces ont disparu pour les baleines?
But threats have far from disappeared for whales.

Si tu pouvais juste décrocher de cette vidéo de boxe pour dix secondes, tu comprendrais que tes menaces n'ont aucun de putain d'effet sur moi.
If you could just pull your head out of this ratchet rap video for ten seconds, you would understand the degree to which your threats have no fucking effect on me.

Nos menaces ont mis la répression au grand jour et tout le monde peut la voir.
Our threats have succeeded in bringing oppression up to the surface.

ces deux menaces ont tout à perdre.
These two threats have everything to lose.

Des menaces ont été proférées.
Threats have been made.