Käännösesimerkit
Tu me raconterais n'importe quoi.
You would tell me anything.
Tu as dit que tu me raconterais.
You said you were gonna tell me.
Pourquoi tu me raconterais ça ?
Why would you tell me this?
Pourquoi tu ne me raconterais pas ça ?
Why don't you tell me about it?
Il a ri et m'a dit que tu me raconterais.
He just laughed and said that you'd tell me.
- Pourquoi tu me raconterais pas ta journée?
- Why don't you tell me about your day?
Tu ne me raconterais pas une de tes histoires ?
Won't you tell me one of your stories'?
Tu me raconterais pas des histoires, hein ?
You wouldn't be telling me a story, would you?
Pourquoi ne me raconterais-tu pas la tienne ?
How about you tell me yours?
Pourquoi tu me raconterais pas ce qui t'es arrivé.
Why don't you tell me what happened to you?