Käännös "marque et" englanti

Marque et

• brand and
• brand

Käännösesimerkit

brand and

S'agissant des marques, par exemple, nous n'avons conservé cette fois que deux groupes, les marques "nationales régionales" et les marques "de distributeurs".
In the case of brands, for example, this time we distinguished between only two groups, “national regional” brands and “store” brands.

Marques commerciales (11 marques)
Commercial brands (11 brands)

• Image de la marque
∙ Brand image

La marque N—R est une variable fictive désignant une marque nationale/régionale; aussi la coordonnée à l'origine correspond—elle à toutes les autres marques, y compris les marques de distributeurs et les diverses marques.
N-R Brand is a dummy variable indicating a national/regional brand, so the intercept relates to all other brands, including store brands as well as miscellaneous brands.

Ils vérifient la marque et les prennent.
They check the brand and take them. They take whatever you have on you.

Rawegian, c'est ma marque, et... met-le pour la vidéo.
Rawegian, that's my brand, and--put them on for the video.

Avec la marque et le numero de serie, on va retrouver le proprietaire. OK ?
We'll find the owner with the brand and serial number.

Il ne parle plus de marques et de prix.
He doesn't speak of brands and prices anymore

C'est notre marque, et s'il fait n'importe quoi avec,
That is our brand, and if he's messing with it, he has to go!

Ce sera énorme pour la marque. et pour toi.
It would mean a lot for the brand and for you.

Ensuite nous allons créer une marque et se franchiser dans tout le pays.
We'll brand and franchise all over the country.

Il va transformer ta vie en un cauchemar de marques et de prix.
He'll turn your life into a nightmare of brands and prices

Coupez sa marque et donnez-les-lui.
Cut out his brand and give 'em to him.

D'après la marque et la couleur il provient de l'entreprise Advantage Power.
The brand and color tells me it belongs to advantage power company.