Käännös "maladie pulmonaire" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les décès dus à une maladie pulmonaire obstructive chronique sont en augmentation pour les deux sexes.
Death caused by chronic obstructive pulmonary disease is increasing for both genders.
Maladie pulmonaire obstructive chronique, âge: 35+ (deux sexes)
Chronic Obstructive Pulmonary Disease, age 35+ (Both sexes)
Les autres patients ont été principalement traités pour des maladies pulmonaires ou des troubles cardiovasculaires.
The remaining patients were mainly treated for pulmonary diseases or cardiovascular problems.
Les asthmatiques en particulier ainsi que les personnes atteintes d'une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) étaient susceptibles de souffrir de problèmes respiratoires.
Especially asthmatics and persons with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are susceptible to the respiratory effects.
Un nombre excessif d'adultes sont victimes d'attaques d'apoplexie et souffrent d'hypertension, de maladies pulmonaires chroniques, de l'hépatite et du cancer gastrique.
Adults suffer excessively from strokes, hypertension, chronic pulmonary disease, hepatitis and gastric cancer.
IL L'A FAIT. Bien que mon père ait eu une belle et longue vie et n'avait pas fumé depuis des années, il est décédé d'une maladie pulmonaire obstructive chronique, due à 30 années de tabac.
Although my father had a long and prosperous life and hadn't smoked in years, he died from chronic obstructive pulmonary disease from over 30 years of cigarette smoking.
Elle avait une maladie pulmonaire obstructive chronique.
She had chronic obstructive pulmonary disease.
Tel que maladie pulmonaire obstructive chronique
Diseases of the respiratory tract, Such as chronic obstructive pulmonary disease,
Les émissions des complexes sidérurgiques et énergétiques ont une influence sur l'incidence des maladies pulmonaires.
The emissions from enterprises processing ferrous metal and from power plants are prevalent among the causes of lung diseases.
L'asbestose a été la première maladie pulmonaire liée à l'amiante à être reconnue.
Asbestosis Asbestosis was the first asbestos-related lung disease to be recognised.
Chez les populations riveraines de la mer d'Aral, on observe un nombre élevé de certaines formes de cancers et de maladies pulmonaires.
The population around the Aral Sea shows high rates of certain forms of cancer and lung disease.
L'étude suisse sur la pollution atmosphérique et les maladies pulmonaires chez les adultes (SAPALDIA) a consisté en une évaluation des maladies pulmonaires chez des adultes issus de huit localités suisses, d'abord en 1991, puis en 2002.
The Swiss study on air pollution and lung diseases in adults (SAPALDIA) assessed lung diseases in adults from eight Swiss communities in 1991 and again in 2002.
Sûrement une maladie pulmonaire à cause de toute cette poussière de charbon.
Hmm, likely lung disease from all the coal dust in the air.
Une maladie pulmonaire a emporté mon mari quand notre fils avait deux ans.
My husband died of a lung disease when our boy was only two
Lawrence Frampton nous a dit que sa femme avait une maladie pulmonaire.
Lawrence Frampton told us that his wife had lung disease.
Combien de tes femmes sont mortes de maladies pulmonaires ?
Hey, how many of your women have died of lung disease?
La moitié de vos employés meurent de maladie pulmonaire.
Half of your employees are dying of lung disease.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test