Käännös "mêmes tests" englanti

Mêmes tests

• same tests

Käännösesimerkit

same tests

L'examen peut également être effectué par le médecin de famille, mais ce dernier doit alors procéder aux mêmes tests et transmettre les résultats au CLB.
The examination may also be conducted by the family doctor, but that doctor must then do the same tests and send the results to the CLB.

Faites le même test 10 fois et vous aurez 10 résultats différents.
Run the same test ten times, you'll get ten different outcomes.

- A-t'on vérifié le même test ?
Did we check the same test?

Il ne s'agit pas de ça. Ton frère a passé le même test. C'est vrai ?
It's not like that your brother took the same test really?

Peut-être qu'on aura le même test.
Maybe they'll give us the same test.

Nous avons le même test au Mossad.
We had this same test at Mossad.

Maintenant je vais te donner le même test
Now I'm gonna give you the same test.

Si ça peut vous consoler, on a tous subi le même test.
If it's any consolation, I can assure you we all underwent the same test.

- Et Jordan a besoin du même test.
- And Jordan needs the same test.

Je vais faire les mêmes tests qu'à l'hôpital.
I'm gonna do the same test the clinics are doing.