Käännös "ménages agricoles" englanti

Ménages agricoles

• farm households

Käännösesimerkit

farm households

46. Liquidité du bilan des ménages agricoles.
46. Farm Household Liquidity.

IX.7 Typologies des ménages agricoles
IX.7 Typologies of farm-households

Au niveau des chefs de ménage agricole, seuls 13,4 % sont des femmes.
Only 13.4 per cent of heads of farming households are women.

15. Les ménages agricoles accumulent de la richesse par divers moyens.
15. Farm households accumulate wealth through a variety of avenues.

Source : Recensement des ménages agricoles de 2000.
Source: Census of farm households in 2000

Enquête sur échantillon/recensement/ménages agricoles
Sample survey/ census/ farms households Enterprise

L'espace rural couvre à la fois les ménages agricoles et non agricoles; la situation est par ailleurs compliquée par le fait qu'une grande part des revenus des ménages agricoles provient des activités non agricoles.
Rural space includes both farm and non-farm households, further complicated by the fact that a considerable amount of income to farm households comes from non-farm activities.