Käännös "médaille du mérite" englanti

Médaille du mérite

• merit medal
• medal of merit

Käännösesimerkit

merit medal

Décoré, en septembre 2007, de la médaille du mérite militaire José Hilario López pour son action dans le domaine des droits de l'homme et du droit international humanitaire par le Commandement général des forces armées colombiennes.
Awarded the José Hilario López Military Merit Medal in Human Rights and International Humanitarian Law by the Armed Forces of Colombia General Command, September 2007.

medal of merit

Le Gouvernement décerne des médailles du mérite à ceux qui ont contribué au progrès, à la promotion et à la diffusion de la science et de la technique.
The Korean Government confers medals of merit on those who have contributed to the development, promotion and diffusion of science and technology.

Médaille du mérite (deuxième classe), 1996
Medal of Merit (Second Class), 1996.

170. Afin de rendre hommage aux femmes dominicaines qui jouent un rôle important dans les domaines de la protection sociale, il a été créé la médaille du mérite, pour récompenser les efforts déployés en faveur de la femme ou de la collectivité, elle sera attribuée le 8 mars de chaque année, à l'occasion de la Journée internationale de la femme.
170. To pay tribute to Dominican women who distinguish themselves by their role in different fields of social endeavour, the Medal of Merit is being created to recognize efforts made on behalf of women or the community; it is awarded on 8 March each year, the “International Day of the Woman.”

Maintenant, nous allons te remettre la médaille du mérite de l'Agence.
Now, we're gonna be presenting you with the Intelligence Medal of Merit.

Je tiens à recommander William Costigan pour la Médaille du Mérite.
I'm recommending William Costigan for the Medal of Merit.

Je tiens à vous dire que je vous recommande pour la médaille du Mérite.
I just want you know I'll be recommending you for the Medal of Merit.