Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
20. Actuellement, la question de l'année d'arrivée est limitée à ceux qui sont nés hors du Royaume-Uni.
20. Currently the question on year of entry is limited to those born outside the United Kingdom.
En cas de ballottage, il sera procédé à un scrutin spécial, limité à ceux des candidats qui auront obtenu un nombre égal de voix.
In the case of a tie vote, there will be a special restricted ballot limited to those candidates that have obtained an equal number of votes.
Les apports extérieurs ne devaient pas se limiter à ceux des organisations qui partageaient l'avis de la majorité des membres du Conseil.
Inputs should not be limited to those from organizations that agree with most of the Council's members.
Les projets seraient limités à ceux ayant un lien avec les polluants organiques persistants;
Projects would be limited to those with a POPs nexus;
Il y va de l'intérêt des plaignants, lesquels seront clairement édifiés et à l'avance au sujet de leurs droits et des limites de ceux-ci.
It is a question of interest to complainants, who will receive clear and timely instructions concerning their rights and the limitations on those rights.
Les membres permanents actuels sont limités à ceux qui étaient en place à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.
The current permanent members are limited to those in place at the end of the Second World War.
Les perspectives en matière d'études et d'emploi sont limitées pour ceux qui quittent l'école sans le niveau 2 du NCEA.
Educational and job prospects will be limited for those who leave school without NCEA Level 2.
Il demande aussi que les voyages du personnel soient limités à ceux jugés indispensables pour atteindre l'objectif visé.
Moreover, the Advisory Committee expects that the number of staff travelling be limited to those essential for the specific purpose intended.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test