Käännös "liées à la perception" englanti

Liées à la perception

• related to perception
• related to the perception

Käännösesimerkit

related to the perception

L'acceptation des mesures de gestion des risques est étroitement liée à la perception qu'a le public des risques posés.
The acceptability of the risk management measures is closely related to public perception of risk.

Ils ne tiennent pas compte du fait que l'efficacité et l'efficience sont deux notions qui sont intimement liées à la perception de la légitimité des décisions du Conseil, et que cela est, à son tour, une fonction de la composition représentative.
They fail to take into consideration that both efficiency and effectiveness are directly related to the perception of the legitimacy of the decisions that the Council takes, and that that, in turn, is a function of a representative composition.

La question du voile est également liée à la perception des stéréotypes.
The issue of veils also related to the perception of stereotypes.