Käännös "les sauvages" englanti

Les sauvages

• the savages
• wild

Käännösesimerkit

the savages

Ne trouvant rien, ils se sont mis à le battre sauvagement.
When they did not find anything, they beat him savagely.

Un policier à la retraite du nom de Zaric a été égorgé lentement et sauvagement.
A retired police officer by the name of Zarić was slaughtered slowly and savagely.

Les responsables vietnamiens méprisent leur mode de vie tribal et les considèrent comme des sauvages.
Vietnamese officials disdained their tribal lifestyle and perceived them as savages.

Leurs cultures et leurs traditions sont considérées comme sauvages et primitives et leur identité n'est pas reconnue.
Their cultures and traditions are despised as savage and primitive and their identities denied.

Cet acte de sauvagerie avait pour but de massacrer toute la population de la ville.
The purpose of this savage act was the massacre of all the population of the town.

Ce n'est qu'à ce moment que l'ère sauvage et inhumaine du colonialisme sera éliminée une fois pour toutes.
Only then would the savage and inhuman era of colonialism be eradicated once and for all.

Cet acte sauvage a fait de nombreux morts et blessés parmi la population civile.
A number of civilians were killed or injured in this savage attack.

53. L'UNRWA n'a pas été épargnée par la sauvagerie d'Israël.
53. Even UNRWA had felt the effect of Israel's savage policies.

Bulletin d'information intitulé "La sauvagerie du fascisme arménien",
Information bulletin entitled "The Savage Face of the

Les sauvages arrivent!
Here come the savages!

Les sauvages l'ont tué.
The savages killed him.

DODO : Et les sauvages ?
But the savages!

Souillée par les sauvages ?
Sullied by the savages?

Bonne chance chez les sauvages !
Good luck among the savages!

Emmenés par les sauvages.
The savages took them away.

Les sauvages en somme ?
- Indians? Do you mean the savages?

wild

Dommages causés par les animaux sauvages
Wild animal damage

Indice oiseaux sauvages
Global Wild Bird Index

faune et de flore sauvages menacées d'extinction
of Wild Fauna and Flora

des champignons sauvages par exemple)
for example, wild mushrooms)

c) Introduction d'espèces sauvages dans la nature;
Introduction of wild species;