Käännös "les plus avancés" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
17. C'est dans le domaine des missiles que le processus est le plus avancé.
17. In the missile area, that process is most advanced.
L'Afrique est la région la plus avancée à cet égard.
Africa is the most advanced region in this respect.
La gradation des pays en développement les plus avancés était appliquée.
Graduation of the most advanced developing countries was applied.
L'Union européenne est le groupe régional le plus avancé à cet égard.
EU is the most advanced regional group in this respect.
Même les pays les plus avancés n'en sont pas exempts.
Not even the most advanced countries are immune.
Ce procédé constitue la technologie la plus avancée aujourd'hui.
The post-combustion process is the most advanced technology today.
Même les sociétés les plus avancées ne peuvent être totalement «juridicisées».
Even the most advanced societies cannot be completely “juridicized”.
Les pays les plus avancés ne sont pas les seuls à être concernés.
This concerns not only the most advanced countries.
- Cette loi est l'une des lois les plus avancées du monde concernant le viol.
The act is one of the most advanced laws on rape in the world.
Les expérimentations les plus avancées ont été faites par une compagnie d'Atlanta appellée Bioxene.
The most advanced trials are being done by a Atlanta biotech called Bioxene.
L'aile Turing hébergera une des unités de recherche les plus avancées dans le monde.
The Turing wing will house one of the most advanced research units in the world.
Les brocolis de l'espace ont les sentiments les plus avancés que n'importe qu'elle autre créature dans l'univers.
Space broccoli has the most advanced feelings of any creature in the universe.
Et dire que j'arrive pas à être le numéro deux des médecins les plus avancés au monde.
Well, I do happen to be number two at the most advanced medical facility in the world.
Les technologies les plus avancées et le savoir-faire... ne nous emmènent au mieux qu'au niveau du super-chimpanzé.
The most advanced technologies and craftsmanship bring us at best up to the super-chimpanzee level.
Surpasser la bombe atomique, les armes biologiques les plus avancées ?
More valuable than the atomic bomb, or the most advanced biological weapons?
Si la Russie a piraté Air Force One, ils ont les capacités les plus avancées en piratage informatique parmi tous les pays de la terre.
If Russia hacked Air Force One, then they have the most advanced cyber capabilities of any country on the planet.
En fait, tu es l'un des bunburystes les plus avancés que je connaisse.
Indeed, you are one of the most advanced Bunburyists I know.
Cette unité regroupe les technologies les plus avancées.
The most advanced technologies from all over the universe are in this room.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test