Käännös "les données d'analyse" englanti

Les données d'analyse

• the analysis data
• analysis data

Käännösesimerkit

the analysis data

b) D'autres documents et données d'analyse qui resteront aux mains du constructeur du véhicule mais qui pourront être communiqués pour consultation au moment de l'homologation.
b) Additional material and analysis data which shall be retained by the vehicle manufacturer, but made open for inspection at the time of type approval. 2.2.

d) Fourniture de données d'analyse certifiées;
(d) Provision of certified analysis data; and

b) D'autres indications et données d'analyse dont il est question au paragraphe 3.4.4, que le fabricant conservera mais qui pourront faire l'objet d'une inspection au moment de l'homologation de type.
(b) Additional material and analysis data of paragraph 3.4.4., which shall be retained by the manufacturer, but made open for inspection at the time of type approval.

De ce fait, il n'est pas rare que les données d'analyses de laboratoire présentées comme éléments de preuve à la justice par le Service d'inspection écologique soient contestées par la défense.
As a result, defendants often contest laboratory analysis data presented by SEI as evidence in court.