Käännös "les différences" englanti

Les différences

• the differences
• differences

Käännösesimerkit

the differences

Le Comité considère que la différence entre maladie et handicap est une différence de degré et non une différence de nature.
The Committee considers that the difference between illness and disability is a difference of degree and not a difference of kind.

Il y a une différence, une grande différence entre un citoyen et un résident.
There is a difference, a big difference between a citizen and a resident.

4. Le Comité a fait valoir que la différence entre maladie et handicap était une différence de degré et non une différence de nature.
The Committee considered that the difference between illness and disability is a difference of degree and not a difference of kind.

3ème trimestre : différence et culture ou différence fille/garçon.
Third quarter: difference and culture or difference girl/boy.

c) Prise en compte des obstacles pratiques, dont les différences linguistiques, les différences de fuseau horaire et les différences de procédures;
(c) Recognition of practical barriers, such as language differences, time zone differences and different procedures;

Veuillez comparer les différences
Well, compare the difference.

Les différences sont très subtiles.
The differences are very subtle.

Quelles sont les différences?
What are the differences?

- les différences des autres.
-...the differences of others. - Well, yes, dear.

Les différences sont minimes, monsieur.
The differences are superficial, sir.

- Les différences s'amenuisent.
Now the differences are less and less.

- Quelles sont exactement les différences ?
- What exactly are the differences?

Les différences entre elles deux.
The differences between them.