Käännös "les contours" englanti

Les contours

• outline
• the contours
• contours

Käännösesimerkit

outline

4.4.5 La partie sombre des symboles peut être remplacée par un simple contour et le contour des symboles peut être rempli.
The filled-in part of any symbol may be replaced by its outline and the outline of any symbol may be filled in.

Le présent rapport trace les contours de ce nouveau consensus.
The present report outlines elements of this emerging consensus.

2.2 Dispositif de délimitation de contour
2.2. Contour outline device

5.4.4 La partie sombre des symboles peut être remplacée par un simple contour et le contour des symboles peut être rempli.
The dark part of any symbol may be replaced by its outline and the outline of any symbol may be filled in.

d) Défini les contours d'une vision nationale et d'un objectif national;
(d) Outlined a national vision and purpose;

the contours

de gravité et le contour du véhicule
and the contour of the vehicle

:: Contours des écluses et des barrages ;
:: contours of locks and dams;

— Intervalle des contours,
- Contour interval,

Contours bathymétriques (carte) :
Bathymetric contours (map):

II. LES CONTOURS DE LA MONDIALISATION
II. CONTOURS OF GLOBALIZATION

Les contours sont identiques.
The contours are the same.

Je vais compléter les trous, et arrondir les contours.
I'll fill in the gaps, and smooth out the contours.

Je n'ai pas pensé à examiner les contours de cet espace.
It didn't occur to me to examine the contours of the room.

- C'est là, dans les contours.
- Well, it's all here in the contours.

Les contours sont presque transparents.
The contours are virtually seamless.

Les contours et les avions se complètent bien.
The contours and planes complement each other well.

- Les contours sont irréguliers.
- The contours are a bit diffused. - Which one?

Représentez-vous les contours de cet espace.
Imagine the contours of the room.

Juste un peu pour ne pas cacher les contours de votre visage.
-Mmm. Just a wee bit shorter so as not to spoil... the contours of your face.

les contours de sa silhouette,
the contours of her shape ...