Käännös "les appliquent" englanti

Les appliquent

• apply them
• apply

Käännösesimerkit

apply them

Certains pays n'appliquent les normes IFRS qu'aux états financiers consolidés; d'autres les appliquent également aux comptes annuels individuels.
Some countries apply IFRS to consolidated financial statements only. Others also apply them in the case of separate financial statements.

Les codes horizontaux s'appliquent à un secteur industriel donné où les grandes sociétés adoptent plusieurs mesures relatives à leurs opérations et les appliquent à l'ensemble du secteur concerné.
20. Horizontal codes would apply to a certain industrial sector, where leading companies would initiate a number of policies on their operations and apply them across the industry.

je pense que tout va se déshumaniser Ies progrès technologiques, j'en crois, vont déshumaniser ça va être terrible, terrible comme nous parlions avant des gens découvrent de nouvelles choses mais ne les appliquent pas correctement c'est toujours pour faire du profit et toutes ces questions d'oppression, pour moi ne vont jamais finir
no, no, I think is going to be dehumanising the technical progress I believe that is going to be dehumanising it's going to be terrible, terrible what we were talking before. people try... people discover new things but then they do not apply them correctly

Vous dites que ces Quants analysent une quantité énorme de données et les appliquent à des modèles numériques, exact ?
You said that quants analyze a vast amount of data and apply them to numerical models, right?

apply

Ces prescriptions ne s'appliquent pas:
This requirement does not apply to:

"... s'appliquent également.
... shall apply additionally.

2. Les articles 309 à 319 de la Convention s'appliquent au présent Accord comme ils s'appliquent à la Convention.
2. Articles 309 to 319 of the Convention shall apply to this Agreement as they apply to the Convention.

Les prescriptions ne s'appliquent pas
The requirements do not apply

Ces épreuves ne s'appliquent pas:
These tests do not apply to:

Ses dispositions s'appliquent aux :
Its provisions apply to: