Käännösesimerkit
Accélération du torse (au bout de 3 ms)
Chest acceleration 3 ms
Les tireurs d'élite ont visé les yeux, la tête et le torse des Palestiniens.
Israeli sharp-shooters shot Palestinians in the eyes, heads and chests.
Profondeur du torse
Chest depth
De plus, ils travaillaient torse nu et ont été en contact avec le DBCP par les pieds ou par inhalation.
Moreover, they worked bare-chested, their feet were in contact with DBCP and they inhaled it.
Le tablier protège dans une certaine mesure le torse et l'abdomen.
An apron will provide some chest and groin protection.
Le tireur ne peut viser la tête, les organes génitaux ou le torse.
Tasers could not be fired at the head, genitalia, or chest.
Contusions sur le torse.
Bruises on the chest, too.
suçons intéressants sur le torse.
Interesting love bites on the chest.
Sur le torse hein ?
On the chest, yeah?
Faut que ça attaque le torse.
It has to hit the chest.
Dans le dos, sur le torse.
On the back, on the chest.
C'est pour le torse.
That's for the chest piece.
Vise le torse.
Aim for the chest, brother.
Balle dans le torse.
G.S.W. to the chest.
Oui, balle dans le torse...
Yeah, hole in the chest.
Frappez moi sur le torse.
Punch me in the chest.
S'est prit quatre balles dans le torse.
Shot four times in the torso.
Juste le torse.
Just, just the torso.
Caroline, j'ai trouvé le torse.
Caroline, hey, I found the torso.
Avant de redresser le torse.
Right before he repositioned the torso.
Les marques sur le torse, le visage...
Markings on the torso, face...
Et là, sur le torse ?
What about here, on the torso?
Le torse a été salement mâché.
The torso's chewed up pretty bad.
On a le torse.
- We found the torso.
J'ai le torse.
I'm rocking the torso.