Käännös "le petit commerce" englanti
- the small business
- petty trade
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
La plupart des femmes sont engagées dans de petits commerces.
Most of women are committed to small business enterprises.
− Enfants au travail (artisanat, petits commerces, les services, etc.);
Children in employment (craft work, small businesses, services, etc.);
4. 54 % étaient sans activités ou travaillaient dans le cadre d'un apprentissage ou d'un petit commerce;
4. Victims exercising no activity, filling an apprenticeship or working in a small business: 54 per cent
Pour elles, il s'agit en général d'un petit commerce qui représente seulement un moyen de survivre.
They are generally running small businesses simply as a means of survival.
Il continue à dispenser une formation professionnelle et à aider les femmes à créer de petits commerces.
The project continues to provide employment skills training and assist women in starting small businesses.
a) Concours pour la création de petits commerces et de microentreprises de femmes autochtones.
(a) Competition for microenterprises and small businesses set up by indigenous women.
Les frais de scolarité sont prélevés sur des sommes qui auraient pu être affectées à la nourriture ou à des petits commerces.
School fees divert income away from food and small businesses.
Ce produit verse également une contribution à un fond destiné aux femmes qui s'intéresse aux petits commerces.
The product also contributes to a fund for women interested in small business.
49. On ne peut donc vouloir cantonner les réfugiés libériens dans des activités agricoles et dans le petit commerce.
49. The Liberian refugees could therefore not be confined to agricultural activities and small businesses.
La plupart des femmes rurales sont des travailleuses indépendantes dans l'agriculture ou le petit commerce.
21.10.1 Most rural women are self-employed either in agricultural activity or petty trading.
Les mouvements transfrontières de populations qui ont été relevés sont équilibrés et ont essentiellement pour but le petit commerce.
125. Recorded population movements across borders are balanced and mainly involve petty trade.
On espère que les femmes qui travaillent dans le secteur agricole bénéficieront bientôt des mêmes avantages que celles qui se livrent à du petit commerce.
It is hoped that women in farming will soon benefit as those in petty trading.
La principale activité commerciale pratiquée dans toutes les zones était le petit commerce.
139. The major commercial activity in all of the areas was petty trading.
Elles subviennent à leurs besoins en faisant du petit commerce dans les rues et les lieux publics ou en distillant un alcool local.
They depend on petty trading on streets and public places or brewing of local alcohol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test