Käännös "le décharger" englanti

Le décharger

• unload it
• discharging the

Käännösesimerkit

unload it

12. Remplacer <<(poste de chargement ou de déchargement)>> par <<(poste de chargement ou de déchargement ou nom du bateau qui est chargé ou déchargé)>>.
12. Replace "(shore loading or unloading installation)" by "(shore loading or unloading installation, or name of loading or unloading vessel)".

Le fuel transporté et déchargé est considéré comme déchargé à la fin du parcours.
Transported, unloaded oil is regarded as unloaded at the end of the journey.

Au lieu de tuyaux de déchargement lire tuyaux de chargement et de déchargement
For unloading pipes read loading and unloading pipes

Les hommes de Carlito vont venir, le décharger.
Done. Carlito's people come, unload it.

On le décharge et on le renvoie.
We'd unload it and send it back.

Veuillez le décharger, s'il vous plaît.
Would you mind unloading it?

Maintenant, je vais jamais le décharger.
now I'll never unload it.

- Alors, je vais le décharger.
- Well, then I'll unload it.

Si Sasha Banacheck a le Cipher, nous avons 24 heures maximum avant qu'elle ne le décharge.
If Sasha Banacheck has the Cipher, we got 24 hours max before she unloads it.

Venez m'aider à le décharger."
I could use some help unloading it.

- Je vous aide à le décharger ? - Non.
- You want me to help unload it?

Tu fais quoi quand tu veux le décharger ?
What do you do when you want to unload it'?

discharging the

On arrête la décharge :
Discharging is stopped:

— décharge forcée (décharge excessive)
-forced discharging (over-discharge)

Décharge de la batterie
Discharge of the battery

Pour la décharge:
For discharging: