Käännös "langue soit langue" englanti

Langue soit langue

• language be language
• language is language

Käännösesimerkit

language be language

b) Être titulaires d'un diplôme universitaire du niveau de la maîtrise en linguistique appliquée, en linguistique, en pédagogie des langues, en langues ou dans un domaine apparenté;
(b) Hold an advanced university degree (Masters) in applied linguistics, linguistics, language teaching, languages or a similar field;

— De les former à une didactique cohérente des langues d'enseignement dans une perspective de bilinguisme scolaire (langue autochtone, langue nationale, langue étrangère).
— Train them in a coherent language teaching methodology, within a context of educational bilingualism (indigenous language, national language, foreign language).

4. Langues Par langue (0 à 2)
4. Languages per language (0 to 2)

240. La langue (les langues) dans laquelle (lesquelles) sont dispensés l'enseignement et l'éducation dans un établissement d'enseignement est (sont) définie(s) par le fondateur (les fondateurs) de l'établissement et/ou par ses statuts.
240. The educational establishment and/or school regulations determine language or languages of instruction.

Les élèves apprennent ainsi à apprécier leur propre culture et leur propre langue, les langues minoritaires parlées dans leur région et l'ensemble du patrimoine linguistique et culturel de l'humanité.
Students are taught to value own culture and language, minority languages in their region as well as total linguistic and cultural heritage of humankind.

Elle doit la fournir dans au moins deux langues; la langue de l’Etat où la demande est soumise et l’anglais.]
It shall produce it in at least two languages, the language of the State where the application is submitted and the English language.]

Dans certaines écoles la langue de la minorité nationale est employée en tant que langue d'enseignement (langue ukrainienne : 21 classes, 411 élèves, langue bulgare : 7 classes, 86 élèves).
In some schools the language of the national minorities is used as teaching language (Ukrainian language - 21 classes, 411 students, Bulgarian language - 7 classes, 86 students).

b) Avoir un diplôme universitaire du niveau de la maîtrise en linguistique appliquée, en linguistique, en pédagogie des langues, en langues ou dans un domaine apparenté;
(b) Hold a university diploma at the maîtrise level in applied linguistics, linguistics, language teaching, languages or similar field;