Käännös "la vignette est" englanti

La vignette est

• the sticker is
• the thumbnail is

Käännösesimerkit

the sticker is

j) Vignette correspondante.
(j) Corresponding sticker.

Décisions de première instance concernant le statut de résident temporaire (émission de vignettes autocollantes)
Processed first instance decisions on temporary residence of non-citizens in BiH-issued stickers for temporary residence

Les voitures sont autorisées à passer, mais elles doivent être munies d’une vignette spéciale.
Cars would be permitted but would require separate stickers.

Éviter le recours aux étiquettes, vignettes et mousses autocollantes
Avoid adhesive-backed labels, stickers and foams

Pour utiliser les places de stationnement au CIV, les participants devront obligatoirement obtenir d’abord une vignette autocollante.
To park at the VIC, participants must obtain parking stickers.

Depuis longtemps, la police dressait des contraventions pour défaut de vignette d’inspection technique, alors que les véhicules diplomatiques portaient une vignette spéciale sur leur plaque d’immatriculation arrière.
The Police had also long been ticketing diplomatic vehicles for lacking the technical inspection sticker, even though diplomatic cars carried a substitute sticker on the rear licence plate.

Nous utilisons également des vignettes visas afin de lutter contre la contrefaçon de visas.
We are also utilizing sticker type visas in order to clamp down on visa forgery.

Les dossiers ont été examinés et les autorisations de séjour temporaire (sous forme de vignettes autocollantes) ont été émises.
Files were processed and temporary residence stickers were issued.

Des vignettes seront fournies aux participants, sur demande, lors de l'enregistrement au Centre de conférence.
Security stickers will be provided to participants with private vehicles upon registration at the Conference Centre.

Des vignettes de parking spéciales doivent être demandées à la Division de la sécurité du Parlement européen dont voici l'adresse :
Special parking stickers must be obtained from the European Parliament Security Division:

the thumbnail is

L'enquête scientifique a permis de déceler sur l'ordinateur un clip pornographique et des vignettes renseignant sur la présence d'images pornographiques.
A pornographic video clip and "thumbnails" indicating the former presence of pornographic images, were recovered from the laptop through forensic investigation.