Käännös "la toupie" englanti

La toupie

• spinning top
• the top

Käännösesimerkit

spinning top

Les stratégies graphiques Trompo de los Alimentos (Toupie des aliments) et Trompo indígena de los Alimentos (Toupie autochtone des aliments) donnent des informations visuelles sur les principes d’une alimentation et d’une nutrition consciente et souveraine, aident les agriculteurs à planifier leurs semis et permettent de standardiser les critères d’importation et de sélection des aliments destinés à la consommation.
The "Spinning Top Food Guide" strategy, and a similar strategy for indigenous communities, assembles information in visual form on the values that make up a rational and healthy diet, and enables the peasant producer to plan his crop and, among other things, standardize the criteria for the import and selection of food for consumption.

Tu n'allais pas me montrer la toupie?
Ain't you gonna show me your spinning top?

the top

(à toupie) 40 mm
(peg-top): 40 mm

− poivrons doux de forme carrée pointue (à toupie)
square sweet peppers tapering (peg top)

Les poivrons doux de forme carrée pointue (à toupie) (photo X);
- square sweet peppers tapering (peg top) (photo X)

Allez, donne-lui la toupie.
Come on. Give him the top.

Il jouait à la toupie, aux billes...
He played with the top, with marbles,...

Etes-vous le lieutenant de la toupie?
Are you the Lieutenant of the top?

J'ai cloué la toupie dans son crâne.
I nailed the top's nail in his skull!

C'est ma soeur qui était forte à la toupie.
My sister was good with the top.

- Donne-lui la toupie!
-He says to give him the top.