Käännös "la santé en danger" englanti

La santé en danger

• health in danger
• health hazard

Käännösesimerkit

health in danger

En vertu de cette loi, il convient de tenir compte de la sécurité et de la protection de tous les travailleurs, y compris les enfants, dans la mesure où ils doivent être informés, avant de prendre leur emploi, des risques qu'il comporte, des moyens de protection contre les atteintes à la santé, des dangers de cette activité et des risques que font courir toutes les machines.
Under this Act, the safety and security of all workers, including children, must be taken into account insofar as they must be informed prior to entering employment of the risks of the occupation, the means of protection against injury to health, the dangers of the job and the hazards of any machinery.

e) La loi de la République d'Ouzbékistan de 1998 sur l'investissement, qui fait obligation à tout investisseur, privé, particulier ou entreprise, de respecter les prescriptions légales relatives à la santé, aux dangers de la radioactivité et à l'écologie;
The Law of Uzbekistan Republic of 1998 on "Investment" which requires, from any private investor, individual or enterprise, the due compliance with the legal obligations concerning health, radioactivity dangers and ecology;

health hazard

(ii) Dangers pour la santé et dangers pour l'environnement
(ii) Health hazards and hazards to the environment

Dans certaines sociétés, les femmes ont la pénible tâche de jeter les eaux sales et les excréments du ménage, ce qui met leur santé en danger.
In some societies, women are further burdened with the task of disposing of the family's wastewater and faeces, exposing them to severe health hazards.

A3.4.2.2 Les codes et les pictogrammes correspondants figurent dans les tableaux A3.4.1 (dangers physiques), A3.4.2 (dangers pour la santé), A3.4.3 (dangers pour l'environnement) et A3.4.4 (pictogrammes correspondant à plusieurs types de danger) ciaprès:
A3.4.2.2 The codes and corresponding pictograms are shown in Tables A3.4.1 (Physical hazards), A3.4.2 (Health hazards), A3.4.3 (Environmental hazards), A3.4.4 (pictograms denoting more than one type of hazard) below: