Käännös "la sécurité des systèmes" englanti

La sécurité des systèmes

• system security
• security systems

Käännösesimerkit

system security

Sécurité du système électronique
Electronic system security

Sécurité du système d'information
Information system security

Sécurité des systèmes informatiques
Information and systems security

security systems

Rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat (A/68/552) et rapport correspondant du Comité consultatif (A/68/7/Add.11)
Report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and security systems across the Secretariat (A/68/552) and the related report of the Advisory Committee (A/68/7/Add.11)

La loi sur l'assistance publique est le filet de sécurité du système de sécurité sociale néerlandais.
The National Assistance Act is the safety net in the Dutch social security system.

Afin d’offrir un filet de sécurité, des systèmes de protection sociale ont été mis en place.
Social security systems have been installed to provide social safety nets.

Cela contribuera certainement à la sécurité du système dans son ensemble.
This will certainly contribute to provision of security system as a whole.

État d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques du Secrétariat (A/68/552 et A/68/7/Add.11)
Progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and security systems across the Secretariat (A/68/552, A/68/7/Add.11)

Le système de sécurité du système des Nations Unies doit être renforcé afin de préserver la crédibilité et l'autorité de l'organisation.
The United Nations safety and security system must be strengthened in order to preserve the Organization's credibility and authority.

98. La loi no 40 de 2004 porte création du Système national de sécurité sociale, système de protection sociale destiné à satisfaire les besoins fondamentaux de tous les adhérents et/ou des membres de leur famille afin de leur assurer une vie décente.
98. Law No. 40 of 2004 sets up National Social Security System as a social protection to ensure the fulfillment of basic needs for a decent life for every participant and/or family member.