Käännös "la mode des temps" englanti

La mode des temps

• the fashion of the times
• the time mode

Käännösesimerkit

the fashion of the times

6. Les conditions préalables énoncées au paragraphe 1 ont également été jugées remplies dans les circonstances suivantes : l'acheteur n'a pas payé des envois antérieurs ; l'acheteur omet d'ouvrir une lettre de crédit ; le vendeur s'abstient de réduire les prix et ne s'engage pas à livrer les articles de mode à temps ; le vendeur met délibérément fin à la livraison des marchandises.
6. The preconditions of paragraph (1) were also found to have been satisfied in the following circumstances: the buyer's failure to pay for prior shipments; the buyer's failure to open a letter of credit; the seller's failure to reduce price and to commit to deliver fashion goods on time; the seller's deliberate termination of delivery of goods.