Käännös "l'interaction entre le système" englanti

L'interaction entre le système

• the interaction between the system

Käännösesimerkit

the interaction between the system

Les innovations reposant sur les savoirs traditionnels peuvent être encouragées par la promotion des interactions entre les systèmes de savoirs traditionnels et d'autres systèmes de connaissances (par exemple, médecine traditionnelle et médecine <<moderne>>).
TK-based innovations can be promoted by facilitating interactions between TK systems and other knowledge systems (e.g. traditional medicine and "modern" medicine).

L'interaction entre ce système et le commerce international est indéniable.
The interaction between that system and international trade was undeniable.

Ce programme, exécuté en coopération avec la NASA, doit permettre d’étudier l’interaction entre le système (déploiement du câble d’arrimage du satellite dans la soute de la navette spatiale) et l’ionosphère.
Cooperative programme with NASA to study the interaction between the system (satellite conductive tether-deployer in the space shuttle’s cargo bay) and the Earth’s ionosphere.

413. Les gouvernements successifs ont reconnu qu'il existe peut—être certaines faiblesses dans l'interaction entre le système d'imposition du revenu et le système d'aide sociale.
It has been acknowledged by successive Irish Governments that there may be weaknesses in the interaction between the system of personal taxation and the social welfare system.

10. Le contenu des messages et l'interaction entre les systèmes seront conçus selon une notation standard.
Message content and the interaction between the systems shall be modelled using a standard notation.