Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
L'Asie a soumis les données de la comparaison de l'anneau au Bureau mondial en respectant l'échéancier convenu.
Asia has submitted ring comparison data to the Global Office according to the timetable.
Historiquement, l'Asie a connu un niveau d'inégalité plus faible que les autres pays en développement.
8. Historically, Asia has experienced lower inequality than other developing regions.
Depuis la crise financière de 1997, l'Asie a appris qu'il faut renforcer l'architecture financière internationale.
Since the financial crisis in 1997, Asia has learned the need to strengthen the international financial architecture.
L'Asie a jusqu'à présent échappé aux taux de contamination élevés enregistrés en Afrique.
9. Asia has so far escaped the high infection rates registered in Africa.
Mais l'Asie a en outre connu une augmentation exponentielle de ses dépenses militaires.
But Asia has also seen an exponential increase in military expenditure.
La principale initiative d'intégration en Asie a donc été inspirée essentiellement par la création de l'ALENA et de l'Union européenne.
The major bloc-building initiative in Asia has thus been basically a response to the emergence of NAFTA and the European Union.
Ces dernières années, l'Asie a enregistré une forte augmentation de ses dépenses de R-D et du volume de ses publications.
In recent years, Asia has shown a sharp increase in R&D expenditure and publications.
Le déclin économique en Asie a engendré une crise économique mondiale aux conséquences dévastatrices.
The economic decline in Asia has engendered a world economic crisis with devastating consequences.
La population de l'Asie a augmenté au taux de 2 % par an pour atteindre 3,4 milliards d'habitants en 1995.
The population of Asia has grown at 2 per cent per year and totalled 3.4 billion in 1995.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test