Käännösesimerkit
Ils étaient de la milice.
They were from militia corp.
Mais ils étaient de différents états.
But they were from different states.
Ils étaient de la CIA, non ?
They were from the ClA, right?
Je pensais qu'ils étaient de Manny.
I figured they were from Manny.
Ceux-ci étaient de la semaine dernière.
Those were from last week.
Elles étaient de toi.
They were from you.
Six d'entre eux étaient de Steinmetz.
Six were from Steinmetz.
Ils... Ils étaient de deux mondes différents.
They... they were from different worlds.
Les frères étaient de Philadelphie.
The brothers were from Philadelphia.
Ils étaient de la même portée.
They were from the same litter.
Ils étaient... de leur époque.
They were... of their time.
Les matériaux de construction étaient de la pire sorte.
The materials were of poor quality.
Elles étaient de, comment dire, célébrités.
They were of,like,celebrities.
Ils étaient de l'essence suprême, et sont devenus des dieux.
They were of the supreme essence, and became gods.
Ils étaient de caractère flatteur.
Oh. Well, they were of a complimentary nature.
Je me rendis compte que mes pensées étaient de moins en moins importantes.
I realized that the words to my thoughts were of less and less meaning.
Elles étaient de nature sensuelle.
They were of a sensuous nature.
Les diamants qu'on a trouvés dans Diego, ils étaient de faible éclat plein d'occlusions.
The diamonds we found in Diego, they were of low clarity, full of occlusions.
Les fausses plaques utilisées étaient de la plus haute qualité.
The counterfeit plates used were of the highest possible quality.
Mes parents étaient de Mere.
My parents were of the Mere.