Käännös "l'éclairage solaire" englanti
L'éclairage solaire
  • solar lighting
Käännösesimerkit
solar lighting
La formation a permis à ces femmes d'équiper les foyers de leur village d'unités d'éclairage solaire et de jouer un rôle essentiel dans l'entretien et la reproduction de la technologie solaire au sein de leurs communautés.
The training has enabled women to electrify households in their villages with solar lighting units and to play a key role in maintaining and replicating solar technology in their communities.
Il comprend encore l'introduction de systèmes photovoltaïques ou d'éclairages solaires qu'exigent les programmes d'électrification des zones rurales.
It includes as well the introduction of solar lighting or photovoltaic systems for rural electrification programmes.
33. Les systèmes photovoltaïques importants pour l'électrification rurale sont ceux qui sont utilisés dans les centrales électriques de village, les systèmes solaires domestiques; les stations de charge de batteries d'accumulateurs et les appareils d'éclairage solaire portatifs.
33. Important PV-system configurations for rural electricity supply are central-station village power supply systems; solar home systems; battery-charging stations and portable solar lighting units.
Remplacement de 40 lampes de sécurité au mercure par un système d'éclairage solaire dans trois sites
Replacement of 40 security mercury lights with the solar lighting system in three locations
2 systèmes d'éclairage solaire ont été installés dans les parcs de stockage du carburant à la base de soutien logistique de la Mission, et 2 à la base d'opérations d'Awsard.
2 solar lighting systems were installed at the MINURSO Logistics Base and 2 at the fuel farms at the Awsard team site
Vente directe axée sur les femmes de produits d'éclairage solaire
Women-centred direct sale of solar lighting products
Éclairage solaire des logements d'instituteurs
Teacher's Solar Lighting Project
Le microcrédit pouvait également être très utile pour les petits projets - par exemple, les systèmes autonomes d'éclairage solaire.
Microfinance could be a good tool for small-scale projects such as home solar lighting systems.
À Tonga, les femmes doivent participer aux comités villageois qui ont la responsabilité de gérer les questions techniques et financières concernant les projets d'éclairage solaire.
In Tonga, women are required to participate in village committees that have been delegated the authority to manage the technical and financial matters concerning solar lighting projects.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test