Käännös "jaune d'orange" englanti

Jaune d'orange

• orange yellow

Käännösesimerkit

orange yellow

Chair dense, juteuse, grossière, généralement de couleur jaune orangé ou crème claire, contenant peu de cellules pierreuses, aigre-douce et très parfumée.
Dense, succulent and large-grained flesh, usually orange-yellow or bright cream-coloured. Few stone cells, sweet and tart taste, strongly aromatic.

La couleur de l'épiderme, à maturité et selon les conditions climatiques de la région de culture: rouge orangé, jaune orangé, jaune ou verte.
Skin colour, when mature and depending on climatic conditions in the growing region: orange-red, orange-yellow, yellow or green.

Chair de couleur jaune orangé ou crème claire, dense, grossière, contenant peu de cellules pierreuses, juteuse, aigre-douce et très parfumée.
Flesh orange-yellow or bright cream-coloured, dense, heavily grainy, with few stone cells, succulent, sweet and tart, and highly aromatic.

Fruit de grande ou très grande taille, pesant 380 g en moyenne, ressemblant à une poire et à l'épiderme très côtelé et tubéreux; léger et fin duvet qui part facilement au stade du mûrissement; teinte jaune orangé; peau lisse et huileuse.
Large fruit, average weight 380 g, or very large, pear-shaped, heavily ribbed, knobbly surface, with a slight, fine pubescence that is easily rubbed off when ripe, orange-yellow colour, smooth, unctuous skin.

C4 − Tout le fruit est de couleur jaune-orangé.
C4 - Totally orange/yellow fruit.

Fruit gros, pulpeux, de formes variées, mais souvent rond et aplati, d'un diamètre pouvant atteindre 10 cm; couleur: du jaune pâle à l'orange ou au rouge vif couvert d'une pruine glauque, jaune orangé ou rouge tomate.
Fruit large, pulpy, varying in form but often roundish oblate, up to 10 cm in diameter, from pale yellow to bright orange or red with a glaucous bloom, orange-yellow or tomato-red.

Oui : mélange de choux-fleurs violets et jaunes-orangés, verts.
Cauliflower Yes: mixture of purple, orange-yellow and green cauliflowers.

Violet, Indigo, Bleu, Vert, Jaune, Orangé, Rouge.
Red, orange, yellow, green, blue, indigo...