Käännös "indicateur mou" englanti

Indicateur mou

• soft indicator
• slack indicator

Käännösesimerkit

soft indicator

D'une part, le pays a défini des politiques toujours plus précises et évolué vers une approche intégrée et, d'autre part, il a été possible de réduire de manière significative les indicateurs "mous" de la pauvreté, à savoir ceux qui peuvent être surmontés par des technologies bon marché et d'accès facile.
On the one hand, the country has made progress in defining ever more precise policies with the emphasis on integration and, on the other, has succeeded in significantly reducing the "soft" indicators of poverty, i.e. those that will respond to cheap and easily accessible technologies.

Le plan de travail portait également sur les priorités stratégiques concernant l'utilisation d'indicateurs d'évaluation des ressources forestières, y compris la création d'indicateurs << mous >> afin d'examiner l'efficacité de l'arrangement international sur les forêts.
The workplan also addressed strategic priorities on the use of forest resources assessment indicators, including the creation of "soft indicators" to review the effectiveness of the international arrangement on forests.