Käännös "il était trop grande" englanti

Il était trop grande

• he was too tall
• it was too big

Käännösesimerkit

he was too tall

Il était trop grand... et trop militaire, trop costaud, trop jeune...
He was too tall. Too military. Wrong build.

Il n'allait pas non plus à la mine. Il prétendait qu'il était trop grand.
He claimed he was too tall.

it was too big

Aucun effort, aucun sacrifice ne seront trop grands.
No effort and no sacrifice is too big to be made in that regard.

Si une réunion comprend un trop grand nombre de participants, elle devient ingérable et son fonctionnement s'en ressent.
If a meeting is too big, it becomes unwieldy and unworkable.