Käännös "humiliante défaite" englanti

Humiliante défaite

• humiliating defeat

Käännösesimerkit

humiliating defeat

Le Gouvernement érythréen n'essaie pas de limiter les dégâts après l'humiliante défaite qu'il a subie à Badme; il tente simplement de gagner du temps pour regrouper et réorganiser ses troupes, afin de conserver les territoires éthiopiens qu'il continue d'occuper et de reconquérir Badme.
The Eritrean Government is not trying to cut its losses after its humiliating defeat in Badme. It is simply trying to buy time to regroup and reorganize in order to retain the Ethiopian territories that it continues to occupy to this day and to regain Badme.

Cette déclaration a surpris de nombreux observateurs, car jusqu'à l'humiliante défaite subie par l'armée érythréenne sur le front de Badme, le Président érythréen avait juré qu'il ne retirerait pas ses forces de Badme, même si le soleil cessait de se lever.
People were surprised because, until the humiliating defeat of the Eritrean Army on the Badme front, the Eritrean President had vowed that he would not withdraw his forces from Badme, even if the sun ceased to rise.

Préservez votre vanité tant que vous pourrez car ceci est votre plus humiliante défaite.
Preserve your vaunted British vanity as best you may in this your hour of most humiliating defeat.