Käännös "huile et eau" englanti

Huile et eau

• oil and water

Käännösesimerkit

oil and water

a) Remplir la bouteille devant faire l'objet de l'essai avec un liquide non corrosif tel que de l'huile, de l'eau inhibée ou du glycol;
(a) Fill the cylinder to be tested with a non-corrosive fluid such as oil, inhibited water or glycol;

g) <<déchets huileux et graisseux>> désigne les huiles usées, eaux de fond de cale et autres déchets huileux et graisseux, tels que graisses usées, filtres usagés, chiffons usagés, récipients et emballages de ces déchets;
(g) "oily and greasy waste" means waste oil, bilge water and other oily and greasy waste such as waste grease, used filters, used rags, containers and packaging for such waste;

a) Le réservoir à essayer est rempli d'un liquide non corrosif tel que de l'huile, de l'eau contenant un inhibiteur ou du glycol;
a) Fill the container to be tested with a non-corrosive fluid such as oil, inhibited water or glycol.

C'est comme l'huile et l'eau.
It's oil and water.

Un peu comme l'huile et l'eau.
kind of like oil and water.

Jarheads et mercenaires sont comme l'huile et l'eau.*
Jarheads and Mercs are like oil and water.

Il s'agit d'huile et d'eau !
It's all about oil and water!