Käännös "hippolyte" englanti

Hippolyte

• hippolytus

Käännösesimerkit

hippolytus

Cela devient évident dans le quatrième acte, quand elle découvre qu'Hippolyte, figure solaire, aime Aricie.
It becomes clear in the fourth act, when she discovers that Hippolytus, a tanned solar figure, loves Aricia.

Mais Hippolyte la repousse.
But, Hippolytus spurns her.

Le fait est qu'Hippolyte reste au-dessus de l'amour humain.
You see, it is that Hippolytus holds himself... above human love.

Le père d'Hippolyte lui en veut et le fait tuer par le dieu de la mer.
Hippolytus' father blames him and has him killed... by the god of the sea.

Hippolyte meurt malgré son innocence.
Hippolytus dies even though he's innocent.

Le jeune qui meurt dans la pièce, c'est Hippolyte.
The dying youth in the play is Hippolytus.

Vous rappelez-vous l'histoire grecque d'Hippolyte ?
Do you remember the Greek story of Hippolytus?