Käännös "habitat semi-naturel" englanti

Habitat semi-naturel

• semi-natural habitat

Käännösesimerkit

semi-natural habitat

Cela met en évidence la menace à laquelle sont soumis les habitats semi-naturels présents dans les paysages agricoles [9.6, 11.5].
This emphasizes the threat to semi-natural habitats occurring in agricultural landscapes [9.6, 11.5].

Ils devraient être en mesure de contrôler la conservation des habitats semi—naturels par les agriculteurs, notamment lorsque ceux—ci sollicitent l'aide de l'État pour un projet agricole.
They should be able to monitor the maintenance of semi-natural habitats by the farmers, especially where farmers apply for State support for a farming project.

... contrôler la conservation des habitats semi-naturels par les agriculteurs ...
... monitor the maintenance of semi-natural habitats by the farmers ...

46. Les limites fixées pour les concentrations et les dépôts d'azote réactif d'origine atmosphérique dans les habitats semi-naturels sont dépassées dans la plus grande partie de l'Europe et continueront de l'être si l'on se réfère aux projections actuelles des émissions d'azote réactif.
46. Thresholds for atmospheric concentrations and deposition of Nr components to semi-natural habitats are exceeded across much of Europe, and will continue to be exceeded under current projections of Nr emissions.

Il a été publié une brochure intitulée "L'eau et la nature - terrains de jeux orientés vers l'environnement et sources d'expérience" et il a été organisé une exposition itinérante à ce sujet pour diffuser des informations sur les habitats semi naturels.
The brochure "Experiencing Water and Nature - ecologically oriented spaces for play and experience" and an associated travelling exhibition give ideas of semi-natural habitats.