Käännös "gestion de flotte" englanti

Gestion de flotte

• fleet management

Käännösesimerkit

fleet management

Des dispositifs techniquement très perfectionnés peuvent également être utilisés pour d'autres fonctions bien définies, comme le paiement automatique des droits et redevances et pour la gestion des flottes de véhicules, outre l'enregistrement et le contrôle des heures de conduite des conducteurs.
Technologically advanced devices can also be used for other identified functions, such as the automatic payment of charges and fees and for fleet-management purposes, in addition to the recording and control of drivers’ hours.

Pour l'exercice 2012, nos constatations concernant la gestion des flottes de véhicules ont fait ressortir des problèmes semblables, qui appellent l'élaboration de plans d'action adaptés : des faiblesses dans la gestion des biens, une insuffisance des renseignements dont dispose la direction, et la nécessité de renforcer les compétences et le savoir-faire dans plusieurs domaines importants.
Our findings on fleet management for the period ended 31 December 2012 highlight similar issues. These include not only weak asset management, inadequate management information and the need to strengthen skills and expertise in important functions, but also specific plans to address the issues.

Cette session devrait permettre de recenser des domaines d'intérêt commun qui pourraient faire l'objet d'une coopération, notamment la sécurité routière dans les tunnels, la mise en œuvre du tachygraphe numérique, la sécurité des infrastructures, la gestion de flotte et la formation des conducteurs professionnels, le système de la Carte verte et la sécurité professionnelle.
One expected outcome of the joint session is that common areas of interest are identified, on which further cooperation could be developed, such as, but not limited to road safety in tunnels, implementation of the digital tachograph, infrastructure safety, fleet management and training for professional drivers, "Green Card" system, and corporate safety.

E. Véhicules hybrides/à faible consommation, gestion des flottes
E. Low consumption / hybrid vehicles, fleet management

Le Directeur de projet a eu des entretiens fructueux avec un représentant de RCN Conti, société ayant pour mission <<d'offrir à l'industrie des transports les solutions les plus efficaces en matière de gestion des flottes et de logistique>>.
The Project Manager had an interesting meeting with a representative of RCN Conti, a company with the following mission: "deliver the most effective and efficient fleet management and logistics solutions for transport industry".

Pol. 2 Véhicules E. Véhicules hybrides/à faible consommation, gestion des flottes
Pol.2 Vehicles E. Low consumption / hybrid vehicles, fleet management

L’Organisation latino-américaine de développement des pêches a rappelé qu’elle n’était pas compétente dans le domaine de la gestion des flottes de pêche.
229. OLDEPESCA has advised that it does not have competence in the area of fleet management.