Käännös "formulation des objectifs" englanti

Formulation des objectifs

• goal formulation
• formulation of objectives

Käännösesimerkit

goal formulation

Les délégations ont précisé qu'il était toutefois encore possible d'améliorer la logique entre les différentes chaînes de résultats et de simplifier et affiner la formulation des objectifs et les indicateurs.
There was still room for improving the logic among the different levels of the results chains and for simplifying and improving goal formulations and indicators.

formulation of objectives

Appui aux pays, sousrégions et régions pour formuler des objectifs de négociation et des stratégies en matière de facilitation du commerce.
Support to countries, sub-regions and regions in formulating negotiating objectives and strategies on trade facilitation

a) La formulation des objectifs, qui manquait parfois de clarté, les rendait trop vagues pour être mesurables.
(a) The formulation of objectives sometimes lacked clarity, rendering them too vague to be measurable.

Mais le Comité a noté que la formulation des objectifs dans le chapitre pourrait être améliorée.
But the Committee noted that the formulation of objectives in the section could be improved.

Les principaux changements interviennent au niveau de la formulation des objectifs et de la définition des indicateurs d'impact.
The main changes are at the level of the formulation of objectives and the definition of impact indicators.

Par ailleurs, la perspective antisexiste doit être intégrée à la formulation de objectifs et politiques prioritaires.
The gender equality perspective is also to be mainstreamed into overarching formulations of objectives and policies.

II. Directives pour la formulation des objectifs et des réalisations escomptées
II. Guidelines for the formulation of objectives and expected accomplishments

Les annexes de ce rapport contenaient un glossaire des termes pertinents ainsi que des directives pour la formulation des objectifs et des réalisations escomptées.
The annexes to that report contained a glossary of relevant terms and guidelines for the formulation of objectives and expected accomplishments.